there is' a lot of water in Vollmond Pina Bausch.
lots of water.
is already 'This is a choice of scenic effect.
but not 'the final choice, I' decided, 'stressed.
this dance theater show, spread over an idea, a thought, an inspiration very strong, very powerful and very persuasive.
here about the dance. besides showing says. tells the world of relationships, happiness and sadness with humor, emotion, between man and woman.
at the bottom, and has profoundly right, Pina Bausch told me one thing: that 's all. everything takes place here, our whole life is lived here in this place, these gestures, approaches and clearances, retaliation, domains, skirmishes, pain, suffering, skirmishes, seduction, submission, fears and weaknesses. everything 'here in the relationship between a man and a woman.
will 'cause ci credo anch'io che questo spettacolo mi ha convinta e commossa. perche' ho creduto a Pina Bausch e a cio' che mi ha raccontato e ho percepito lo spettacolo come una cosa mia. la mia identificazione e' stata totale. quei corpi erano il mio, io sentivo come sentivano loro.
credo nelle debolezze femminili, nelle sottomissioni maschili, nelle contradditorietà muliebre, nell'acidita' delle donne, nelle nevrosi femminili, nell'eterno giocare maschile, nella saggezza delle rughe, nella seduttivita' esasperata, e nella bellezza seducente, nell'inutilità delle maschere, nell'immediatezza dell'autenticita', nella commozione dell'onesta' sentimentale, nel dominio dell'amore Our belief over any other.
all this in a ballet?
you.
"I am young, my ears hear promises, my mind and 'power, my eyes see dreams, my thoughts fly high.'m Young and beautiful," says the ballerina dancing .. talking about implementing gesturing hugs and returning little violence.
the body speaks and recounts. the words point and move the laughing and crying, the water flows freely in a thin and then pouring in a full moon on a meteorite that upsets the balance and let everything flow like a river.
l'acqua scorre e alla fine libera tutti. e tutto si libera.
i corpi maschili esprimono potenza, forza, espansivita', i corpi femminili sinuosita', densita', fragilita'.
gli uomini usano i muscoli. le donne i capelli.
non potete immaginare la bellezza di quei capelli lunghi -e' imperativa la potenza seduttiva dei capelli lunghi delle donne, sono strumenti di sovranita' erotica e di definizione dello spazio femmineo- immersi nell'aqua e poi lanciati nell'aria a disegnare cerchi d'acqua carichi di riflessi di luce, a prolungare all'infinito una scia di corporeita' femminile.
sfido chiunque abbia partecipato alla rappresentazione a non aver sentito fortisimo e impellente il bisogno di salire su quel palco e bagnarsi infradiciarsi lasciare andare tutto mollare le tensioni fino all'esaurimento delle forze scagliare l'acqua con i secchi e buttarsi tuffarsi urlare gridare e alla fine sentirsi cosi' stanchi da svenire.
dovevate vedere le facce dei ballerini, alla fine.
stremati, svuotati, tutta l'acqua del mondo e' passata attraverso di loro, quella sera.
e tutte le sere della loro vita in cui balleranno cosi'.
"La fragilita'? E' tutto quello che abbiamo"
Pina Bausch
Pina Bausch
0 comments:
Post a Comment